Hello Kevin,
Thank you for the help! For both the Intel Wireless-N 7260 and the Intel Dual Band Wireless-N 7260, I had already attempted the 17.13.11 version driver (latest) without any success. On both notebooks, I have a Microsoft Wedge Bluetooth Mouse connected, and the Intel Bluetooth drivers appear to work. The issue only comes into play when attempting to print through the Bluetooth with the Intel drivers. With generic drivers, both devices simultaneously connected work without any problems.
Thank you,
Joe